Североамериканский страховой факультет безопасности на автодорогах осудил серебристую премию Top Safety Pick 2006 Award четырем машинам Ауди. В классе габаритных авто бонус за совместную безопасность пассажиров при фронтальном и побочном столкновении и наезде позади достался авто Ауди A6, а в классе среднегабаритных авто – машинам A3 и A4.
Такой итог был получен во время проведения краш-тестов в Соединенных Штатах. Модификации A3, A4 и A6 продемонстрировали лучшие итоги при фронтальном и побочном столкновении, формировался также и наскок позади. Тестирование на стойкость к побочному удару – наиболее сложное в серии крэш-тестов IIHS. В процессе данного проверки автомашины подвергаются удару с боковой стороны препятствием, передвигающимся со скоростью 50 км/час.